עברית לעמוד ראשי – מדיניות פרטיות, תנאי שימוש וזכויות יוצרים – U-Time מדיניות פרטיות, תנאי שימוש וזכויות יוצרים – U-Time

עדכון אחרון: אפריל 2026

מסמך זה מסדיר את מערכת היחסים בין חברת U Time Holdings LTD (יו טיים אחזקות בע״מ) (להלן: "החברה" או "האתר") לבין המשתמש באתר ו/או בשירותי החברה (להלן: "המשתמש"). השימוש בלשון זכר במסמך זה נעשה מטעמי נוחות בלבד, והוא מיועד לנשים וגברים כאחד.

1. כללי והסכמהמדיניות זו חלה על אתרי החברה, ובכלל זה אתר U-Time, דפי נחיתה, טפסי יצירת קשר, רשתות חברתיות, קבוצות WhatsApp, שיחות טלפון וכל מדיה אחרת בה החברה פועלת.

בעצם הגלישה באתר, יצירת קשר עם החברה, השארת פרטים בטפסים או ביצוע פעולה כלשהי, המשתמש מצהיר כי קרא את התנאים, הבין אותם ונתן את הסכמתו המפורשת לאיסוף המידע ולעיבודו בהתאם למפורט להלן.

החברה רשאית לעדכן מדיניות זו מעת לעת, לפי שיקול דעתה. הנוסח המחייב הוא הנוסח האחרון המפורסם באתר במועד השימוש.

2. המידע הנאסף על ידי החברההחברה אוספת שני סוגי מידע:

מידע אישי מזוהה – מידע שהמשתמש מוסר מרצונו החופשי, כגון: שם מלא, מספר טלפון, כתובת דוא"ל, תוכן הפנייה, פרטי הרשמה, בקשה לקבלת מידע, או כל מידע אחר שנמסר בטפסים, ברשתות חברתיות או במסגרת פנייה לחברה.

מידע טכני ולא מזוהה אישית – מידע הנאסף באופן אוטומטי, כגון: כתובת IP, סוג דפדפן, נתוני מכשיר, נתוני גלישה, זמני שימוש, Cookies, מקורות הגעה לאתר והעדפות שימוש.

3. מטרות עיבוד המידעהמידע נאסף ונעשה בו שימוש למטרות הבאות:

  • יצירת קשר עם המשתמש ומתן שירותי מידע, לימודים, ייעוץ והכוונה בנוגע לקורסים, מסלולי לימוד ושירותי החברה.
  • רישום, טיפול בפניות ומתן שירות למתעניינים ולתלמידים.
  • שליחת עדכונים, מידע שיווקי וחומר פרסומי, בכפוף להסכמת המשתמש ועל פי דין.
  • שיפור חוויית המשתמש, ניתוח סטטיסטי, מדידת ביצועים ואופטימיזציה של פעילות האתר והשיווק.
  • עמידה בדרישות הדין ובחובות רגולטוריות החלות על החברה.

4. בסיס משפטי לעיבוד המידעעיבוד המידע נעשה, לפי העניין, על בסיס אחד או יותר מהבאים:

  • הסכמת המשתמש;
  • צורך בקיום התקשרות או במתן שירות;
  • אינטרס לגיטימי של החברה;
  • חובה חוקית החלה על החברה.

5. העברת מידע לצדדים שלישייםהמשתמש מאשר כי החברה רשאית להעביר מידע אודותיו לצדדים שלישיים במקרים הבאים:

  • ספקי שירותים – לרבות מערכות CRM, מערכות דיוור, אחסון ענן, מערכות אוטומציה, ספקי טכנולוגיה וספקי תפעול.
  • מערכות פרסום ושיווק – כגון Google ו-Facebook/Meta, לצורכי מדידה, ניתוח קהלים, פרסום חוזר (Remarketing) והתאמת מסרים שיווקיים.
  • רשויות מוסמכות – במקרה בו החברה מחויבת למסור מידע לפי דין, צו שיפוטי או דרישת רשות מוסמכת.
  • שינוי ארגוני – במקרה של מיזוג, מכירת פעילות, העברת זכויות או שינוי מבני אחר, ובלבד שהצד הנעבר יקבל על עצמו את הוראות מדיניות זו.

6. עוגיות (Cookies) וכלי ניטורהאתר משתמש או עשוי להשתמש ב-Cookies, Google Analytics, Facebook Pixel ובכלי ניטור וניתוח נוספים לצורך תפעולו השוטף, ניתוח התנהגות משתמשים, שיפור חוויית הגלישה, מדידת אפקטיביות והתאמת תכנים ופרסומות.

המשתמש יכול להגביל או לחסום את השימוש ב-Cookies באמצעות הגדרות הדפדפן, אולם פעולה זו עלולה לפגוע בחלק מתפקודי האתר.

7. דיוור ישיר ופרסומותהחברה רשאית לשלוח למשתמש הודעות ועדכונים, מידע פרסומי, הצעות שיווקיות ותכנים מקצועיים באמצעות דוא"ל, SMS, WhatsApp או אמצעים דיגיטליים אחרים, בכפוף להסכמת המשתמש ובהתאם להוראות הדין.

המשתמש רשאי לבטל את הסכמתו לקבלת פרסומים בכל עת, באמצעות קישור הסרה, מענה להודעה או פנייה ישירה לחברה.

8. שמירה ואבטחת מידעהמידע נשמר למשך הזמן הדרוש למילוי מטרות העיבוד, או עד לבקשת המשתמש למחיקה, והכל בכפוף לדין החל.

החברה נוקטת באמצעי אבטחת מידע סבירים ומקובלים, לרבות שימוש ב-SSL, בקרות גישה, הגבלת הרשאות, ניטור מערכות ואמצעים טכנולוגיים וארגוניים נוספים. עם זאת, אין באפשרות החברה להבטיח חסינות מוחלטת מפני חדירה בלתי מורשית, שיבוש, אובדן או שימוש אסור במידע, והיא לא תישא באחריות לנזקים שנגרמו עקב אירועים שאינם בשליטתה הסבירה.

9. זכויות המשתמשלמשתמש עומדות הזכויות הבאות, בכפוף לדין:

  • לעיין במידע שנאסף עליו;
  • לבקש תיקון, עדכון או מחיקה של מידע;
  • להתנגד לעיבוד מידע או לקבלת פרסומים;
  • להגיש תלונה לרשות להגנת הפרטיות בישראל, ככל שרלוונטי.

10. זכויות יוצרים וקניין רוחניכל התכנים המופיעים באתרי החברה ובכלל ערוצי המדיה של U-Time, לרבות טקסטים, תמונות, סרטונים, עיצובים, לוגו, מסמכים, קבצים, גרפיקה, סימני מסחר, קוד וכל חומר אחר, הם רכושה הבלעדי של החברה או של צדדים שלישיים שהתירו לחברה להשתמש בהם.

אין להעתיק, לשכפל, להפיץ, לפרסם, להציג בפומבי, למסור לצד שלישי, לבצע שימוש מסחרי או לעשות כל שימוש אחר בתכנים אלו ללא אישור מפורש מראש ובכתב מהחברה.

11. פרטי התקשרותלכל שאלה, הבהרה או פנייה בנושא פרטיות, תנאי שימוש או זכויות יוצרים, ניתן ליצור קשר:

חברה: U Time Holdings LTD (יו טיים אחזקות בע״מ)

מנכ״ל: יורי לויטן (Yuri Levitan)

כתובת: Rishon LeZion, רחוב תרמ״ב 7, קומה 5, בניין קטר ראשון (מול ספריית העירייה)

טלפון: 03-5757295

דוא״ל: utimeisrael@gmail.com

אתר: https://utime-college.com / https://www.utimecollege.co.il

12. הצהרההשימוש באתר והשארת פרטים מהווים הסכמה למדיניות זו, לתנאי השימוש ולהוראות זכויות היוצרים שלעיל.

Русский

Для главной страницы – Политика конфиденциальности, Условия использования и Авторское право – U-Time
Политика конфиденциальности, Условия использования и Авторское право – U-Time
Последнее обновление: апрель 2026 г.
Настоящий документ регулирует отношения между компанией U Time Holdings LTD (יו טיים אחזקות בע״מ) (далее — «Компания» или «Сайт») и пользователем сайта и/или услуг Компании (далее — «Пользователь»). Использование мужского рода в данном документе сделано исключительно для удобства и относится ко всем пользователям в равной степени.
1. Общие положения и согласиеНастоящая политика распространяется на сайты Компании, включая сайт U-Time, лендинги, формы обратной связи, социальные сети, группы WhatsApp, телефонные разговоры и любые иные каналы и медиа, через которые действует Компания.
Используя сайт, связываясь с Компанией, оставляя свои данные в формах или совершая любое иное действие, Пользователь подтверждает, что ознакомился с настоящими условиями, понял их и дает свое явное согласие на сбор и обработку информации в соответствии с нижеизложенным.
Компания вправе время от времени обновлять настоящую политику по своему усмотрению. Обязательной считается последняя версия, опубликованная на сайте на момент использования.
2. Информация, собираемая КомпаниейКомпания собирает два типа информации:
Персональная идентифицируемая информация — данные, которые Пользователь предоставляет добровольно, например: имя и фамилия, номер телефона, адрес электронной почты, содержание обращения, данные регистрации, запрос на обучение, заявку на консультацию или любую другую информацию, переданную через формы, социальные сети или при личном обращении.
Техническая и неидентифицируемая информация — данные, собираемые автоматически, включая IP-адрес, тип браузера, данные устройства, cookies, поведенческие данные, время посещения, источники переходов и пользовательские предпочтения.
3. Цели обработки информацииИнформация собирается и используется для следующих целей:
  • связь с Пользователем и предоставление информационных, образовательных и сопутствующих услуг Компании;
  • регистрация на курсы, обработка заявок, обращений и запросов;
  • отправка обновлений, рекламных и информационных материалов при наличии согласия Пользователя и в соответствии с законом;
  • улучшение качества сайта, пользовательского опыта, аналитики, статистики и маркетинговой оптимизации;
  • соблюдение требований законодательства и иных обязательств Компании.
4. Правовые основания обработкиОбработка информации может осуществляться на одном или нескольких следующих основаниях:
  • согласие Пользователя;
  • необходимость исполнения договорных обязательств или оказания услуг;
  • законный интерес Компании;
  • исполнение обязанностей, установленных законом.
5. Передача информации третьим лицамПользователь соглашается с тем, что Компания вправе передавать информацию о нем третьим лицам в следующих случаях:
  • поставщикам услуг — включая CRM-системы, сервисы рассылок, облачные хранилища, системы автоматизации, технических и операционных подрядчиков;
  • рекламным и аналитическим системам — таким как Google и Facebook/Meta, для целей анализа, маркетинга, ремаркетинга и улучшения рекламных кампаний;
  • государственным и уполномоченным органам — если это требуется по закону, судебному акту или официальному запросу;
  • в случае организационных изменений — при слиянии, продаже бизнеса, передаче активов или прав, если принимающая сторона примет на себя обязательства настоящей политики.
6. Cookies и инструменты отслеживанияСайт использует или может использовать cookies, Google Analytics, Facebook Pixel и иные инструменты аналитики и мониторинга для обеспечения корректной работы сайта, анализа поведения пользователей, улучшения сервиса, оценки эффективности и персонализации контента и рекламы.
Пользователь вправе ограничить или отключить cookies в настройках браузера, однако это может повлиять на корректную работу отдельных функций сайта.
7. Рекламные сообщения и прямые рассылкиКомпания вправе направлять Пользователю информационные, рекламные и маркетинговые сообщения по email, SMS, WhatsApp и иным цифровым каналам, при наличии согласия Пользователя и в соответствии с применимым законодательством.
Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на получение таких сообщений, воспользовавшись ссылкой для отписки, ответом на сообщение или обращением напрямую в Компанию.
8. Хранение и защита информацииДанные хранятся до достижения целей обработки либо до отзыва согласия Пользователем, если иное не требуется законодательством.
Компания применяет разумные и общепринятые меры защиты информации, включая SSL, контроль доступа, мониторинг систем и иные технические и организационные меры. При этом Компания не может гарантировать абсолютную защиту от несанкционированного доступа, взлома, утраты или неправомерного использования данных и не несет ответственности за ущерб, вызванный обстоятельствами вне ее разумного контроля.
9. Права ПользователяПользователь имеет право, в соответствии с законом:
  • получить доступ к информации о себе;
  • потребовать исправления, обновления или удаления данных;
  • отказаться от обработки данных или от получения рекламных сообщений;
  • подать жалобу в Управление по защите конфиденциальности Израиля, если это применимо.
10. Авторское право и интеллектуальная собственностьВсе материалы, размещенные на сайтах Компании и во всех каналах U-Time, включая тексты, изображения, видео, дизайн, логотипы, документы, файлы, графику, товарные знаки, программный код и любые иные материалы, являются исключительной собственностью Компании либо используются ею на законных основаниях.
Запрещается копировать, дублировать, распространять, публиковать, передавать третьим лицам, публично демонстрировать или использовать такие материалы полностью или частично без предварительного письменного разрешения Компании.
11. Контактные данныеПо всем вопросам, связанным с конфиденциальностью, условиями использования и авторскими правами, можно связаться с Компанией:
Компания: U Time Holdings LTD (יו טיים אחזקות בע״מ)
Директор: Юрий Левитан / Yuri Levitan
Адрес: Rishon LeZion, ул. Тарма״в 7, 5 этаж, здание «Катар Ришон» (напротив городской библиотеки)
Телефон: 03-5757295
Email: utimeisrael@gmail.com
Сайт: https://utime-college.com / https://www.utimecollege.co.il
12. ЗаявлениеИспользуя сайт и оставляя свои данные, Пользователь подтверждает свое согласие с настоящей политикой, условиями использования и положениями об авторском праве без каких-либо оговорок.